在日本参拜神社与寺院:礼仪、参拜方式与御朱印

更新: 2026-09-13

先说结论

GetConnectedJapan的向导米娅,身穿夏日浴衣,在挂满灯笼的夜间祭典中微笑。
你好,我是米娅——我很喜欢带初来的朋友以从容又有礼的方式参拜神社和寺院。

你好,我是米娅。参拜神社或寺院,是让人慢慢融入日本生活最温和的方式之一,而礼仪其实比看起来简单。简单来说:轻声细语,靠参道两侧走,在净手处洗净双手,安静地参拜,然后从容地待一会儿。没有人期待你做得完美——放慢脚步、看看别人怎么做,就已经足够了。

一开始就了解这一点会比较安心:神社(jinja)属于神道,寺院(otera)属于佛教。两者氛围略有不同,参拜方式也稍有差别。下面我会分别为你介绍,还会讲讲初来的朋友最常问我的有趣部分——抽签、护身符,以及那份美丽的手写墨迹,也就是御朱印。

神社还是寺院?从入口看端倪

分辨自己身处何地,最简单的线索就是门。神社以鸟居为标志,这道高高的门(多为朱红色或原木色)意味着你正从日常世界踏入一处神圣的空间。寺院通常有山门,一座较大的带屋顶的木门,境内还常能看到佛像或焚香的香炉。踏入之前,两者都值得驻足片刻。

有个当地人会欣赏的小习惯:穿门而过时,不要正对着参道的正中央走。正中被视为神明或神圣存在通行之道,所以人们都会礼貌地靠一侧行走。进门与离开时在门前微微鞠躬,是表达敬意既优雅又自然的方式。

在净手处净身(手水)

入口附近通常会有一个放着竹勺的石制水盆——这就是手水舍,供人在参拜前洗去一天的尘埃、整理心情。步骤做过一次就很简单。右手持勺舀水,先在左手上浇一点;再把勺换到左手,洗净右手;然后在左手掌心接一点水,安静地漱口(切勿直接就着勺子喝水,也不要让勺子碰到嘴唇)。

最后把勺子竖起,让剩下的水顺着勺柄流下、洗净勺柄,方便下一位使用,再放回原处。这一整套动作以一勺水完成即可,无需再舀。若水盆关闭或没有竹勺,以微微鞠躬代替,同样是十分得体的敬意。

投币与参拜

在神社,走到正殿前,轻轻把硬币投入赛钱箱,如果有铃铛,就轻柔地摇一摇绳子。接着便是大多数人记得的节奏——二拜二拍手一拜。深深鞠躬两次,在胸前拍手两次,双手合十保持片刻,默默致谢或许愿,最后再深深鞠躬一次。不需要什么特别的话语——一份平静而真诚的心意,才是最要紧的。

在寺院,气氛则更为安静。你投入香火钱,如果有香,可以轻轻把烟往自己身上扇一点。然后只需双手合十(合掌),低头,保持那份静默的片刻——寺院里不拍手。若你不确定身处哪一种,不拍手的安静做法就是稳妥又温和的默认选择。

御神签、御守与御朱印

参拜之后,还有几样美好的小乐趣。御神签是纸签,你付一点小额费用抽一张,读一读关于未来日子的指引。若是好签,可以留着;若不太如意,传统上会把它系在境内指定的架子或绳索上,把烦忧留在那里。御守是祈求健康、学业、交通安全或姻缘等的小布袋护身符,很适合作为用心的礼物,放在包里或口袋里随身携带也无妨。

我最喜欢的纪念是御朱印:一份手写的墨迹,通常写着神社或寺院的名字与日期,专为你而写,写在一本叫御朱印帐的专用簿子上。许多较大的社寺都能请到这本簿子,然后每到一处收集一页,它会成为你旅程的一本美丽日记。请记得,它是一份信仰的记录,而非集章活动,所以要先参拜致敬,在授予处保持安静,并备好那笔小额费用。

找到下一次参拜——并分享回家

乐趣有一半,在于发现那些你原本会错身而过的、安静的街角神社。地图应用能让这件事变得轻松:你可以搜索附近的神社和寺院,查看开放时间(许多社务所和御朱印受理处在傍晚较晚就会关闭),也能看到搭电车或步行如何前往。早早拥有属于自己的日本电话号码和移动数据,就意味着你可以边走边做这些,而不必在门前四处寻找公共Wi-Fi。

这也意味着,你可以趁记忆鲜活,把鸟居的照片或第一页御朱印直接发给海外的家人。抵达后的开通很快:只凭在留卡,你就能在大约15分钟内设置好eSIM,从第一天起便可探索、查询与分享。慢慢来,温和一点,享受那份宁静——这就是最好的参拜方式。