在日本泡钱汤(公共澡堂):礼仪与使用流程
更新: 2026-08-30
先说结论:钱汤是什么,泡一次的流程

你好,我是米娅,我很喜欢在一天结束时好好泡个澡。钱汤是你家附近的公共澡堂:在入口付一点点入浴费,在更衣室脱衣服,坐在淋浴位把身体彻底洗干净,然后在大家共用的大浴池里放松泡澡。这在这里是日常习惯,而不是特别的活动,各个年龄的本地人都会顺路来暖暖身、松口气。
钱汤和温泉有点不一样。温泉用的是天然温泉水,常常是去风景好的地方一日游或住宿的一部分;而钱汤是社区里的澡堂,通常用普通的水加热,藏在普通街道两旁的住家和店铺之间。两者的泡澡礼仪几乎相同,所以你在钱汤自在之后,去泡温泉也会觉得很熟悉。
整个流程比听起来要平和得多。没人指望你第一次就什么都懂,只要守住几个温和的小习惯,你就能自然融入。让我带你一段一段地走一遍,好让你放轻松地到达。
到达后:先脱鞋,再到前台
进钱汤第一件事,就是在入口内侧把鞋脱掉。门边通常有一排小小的木制鞋柜,你把鞋放进去,很多鞋柜用一个小木牌当钥匙,自己随身带着。有些是免费的,有些要投一枚之后会退还的硬币。
接着付费进场。很多钱汤有前台,会有工作人员迎接你;一些老店里,在男女更衣室之间有一个叫「番台」的高座位,一位管理员就能同时照看两边。你只要说明人数、付钱,再走向正确的那一侧就行。入口按性别分开,男性常用蓝色门帘、女性常用红色或粉色门帘作标记,不过颜色因店而异,看一眼标识会更安心。
如果是第一次、心里没底,完全可以放慢脚步,先看看别人怎么做。一个浅浅的微笑和一句友好的问候就很足够,工作人员也很习惯迎接新来的人。
更衣室与准备
入口之后是更衣室,一个安静的空间,有放衣服的篮子或储物柜。你在这里把衣服全部脱掉;浴池里不穿泳衣。把衣服叠好放进篮子或塞进柜子,只带一条小毛巾和要用的清洁用品进浴室。
钱汤泡澡是不穿衣服的,这会让一些初次体验的人吃惊,但进去之后很快就会觉得自然。你会带着一条小手巾,它是你洗澡时的伙伴,走动时也能稍微遮挡一下。把大的擦干毛巾留在更衣室,让它保持干爽,之后再用。
深吸一口气,享受这份不慌不忙的气氛。大家动作都很慢,把随身物品收拾得整整齐齐,说话也轻声细语。不用急着下水。
最重要的习惯:下水前先洗干净
在日本各地最重要的一条规矩就是:进共用的浴池之前,要把身体彻底洗干净。大浴池是让大家泡在干净的共用热水里的地方,所以先冲洗干净能让所有人都泡得舒服。你会看到一排低矮的淋浴位,每个都配有小凳子和水桶,还有水龙头或手持花洒。
在淋浴位坐下,用肥皂把身体好好地、彻底地洗一遍,把每一点泡沫都冲干净,再走向浴池。很多钱汤会提供这些设备,但肥皂和洗发水不一定都有,所以自己带上会比较方便。洗完后把凳子和水桶归位,为下一个人把位置快速冲一下。
接下来就是奖励了:慢慢把身体沉进热水里,让肩膀放松下来。别让小毛巾碰到浴池的水;大多数人会把它叠起来放在头上,或放在浴池边缘。动作轻柔,尽量少溅水,好好享受这份温暖就好。
小毛巾、纹身,以及要带什么
几个小小的礼貌让你的一次泡澡更圆满。长发要扎起来、别碰到水,不要游泳或把头潜进水里,也别把手机带进浴池区域。聊天时轻声说话,回更衣室之前先在浴室里冲一下或稍微擦干,免得到处滴水。
关于纹身:各家澡堂的规定不一样。有些钱汤欢迎所有人,有些则有自己的规矩,不同地方的做法也各有差异。体贴的做法是事先确认这家澡堂的态度,而不是想当然;万一拿不准,在前台礼貌地问一句就能弄清楚。最重要的还是有一份体谅之心。
至于要带什么:一条小手巾和一条大一点的擦干毛巾、自己的肥皂和洗发水,以及能扎长发的东西,就够了。如果你空手来,很多钱汤也会卖或租毛巾和小份洗漱用品。想舒舒服服泡个澡,真的就需要这些。
找到你附近的钱汤
只要体验过一次,融入本地的泡澡习惯就很容易,而乐趣的一半,就在于发现离家最近的那家小澡堂。用手机上的地图应用,是找附近钱汤、看营业时间、确认每周哪天休息最简单的办法——因为很多钱汤会有固定的休息日,你会想避免白跑一趟。
还有个方便之处:现在不少钱汤都能无现金入场,你可以刷一下付钱,不用翻找硬币,有些还能用手机办理入场。口袋里有一部联网的手机,从查地点到门口付款,会让整趟出门都更顺畅。
所以把手机备好,找到你附近的澡堂,像街坊邻里那样去享受一场温暖又安静的泡澡吧。愿你第一次的钱汤之行泡得暖暖的、松松的。澡堂见啦!


