受邀参加日本婚礼：请柬、礼金与着装指南

更新: 2026-09-04

简短答案

受邀参加日本婚礼时，最重要的有三件事：尽早回复请柬；带上装在专用信封里、用崭新纸币准备的现金贺礼「ご祝儀」；以及穿得稍微正式，但不比新人更抢眼。做好这几点，你就能自然融入。

其余的部分——仪式、宴会，以及常见的轻松二次会——通常都安排得很周到，所以你可以放松地享受这一天。

请柬通常在几周前寄到，里面附有一张回复明信片。圈出「出席」或「欠席」，写上姓名和地址，在指定日期前寄回。还有一个小习惯：划掉自己名字旁的敬称，以及卡片上印着的敬语词。朋友会教你，写得简单些也没人会介意。

新人会根据出席人数安排座位和餐食，所以请尽早回复。如果行程还不确定，与其把明信片搁着不回，不如如实告知，这样更体贴。

宾客带的是钱，而不是包装好的礼物。现金放进一个称为「祝儀袋」的装饰性信封，系上用于一生一次喜事的水引结。文具店和便利店都能买到；在正面写上名字，在内侧指定处写上金额。

请使用干净的崭新纸币，很多人会去银行换新钞，实在没有就把旧钞尽量抚平作为替代。金额传统上取奇数，让它无法被平分，象征新人不分离；朋友和同事一般在通行的范围内送，家人和长辈则送得更多。拿不准时，可以问共同的朋友，看看以你们的关系送多少合适。

如果可以，请用一块称为「袱紗」的小布把信封包好携带，到场后在接待处递上，并简短道一句祝福。

着装要正式而低调。男士穿深色西装配白色或浅色领带最为稳妥；女士多选择得体的连衣裙，避免整身纯白，因为纯白是留给新娘的。仪式上不要裸露肩膀，裙长和鞋跟也要合宜。

一些小细节会显得很用心：仪式期间用披肩遮住肩膀，避免动物皮毛或花哨图案，华丽的饰品也要节制。若拿不准，稍微保守一些永远是稳妥的选择。

这一天通常分为仪式和宴会两部分。仪式可能是神前式、基督教式，或简单的交换誓言，一般较短；随后的宴会是入座的长时段餐宴，有致辞、祝酒和一些动人的时刻。

按照给你的座位表就座，等祝酒之后再喝，新人也会到各桌敬酒问候。许多宴会以新人向父母致谢作结，离场时会送给宾客一份称为「引き出物」的小礼物。

宴会之后，朋友们常会聚在一起举办更轻松的「二次会」，通常在餐厅或酒吧，进门另付一份会费。气氛轻松，有游戏和交流，是认识新人朋友圈的好机会。

二次会的开始时间和场地往往与正式宴会不同，所以要仔细核对细节。如果你只能参加其中一部分，也完全没关系，提前告诉筹办人就好。

婚礼越来越多的环节都通过手机进行：出席回复、座位与日程更新、为二次会建立的LINE群聊，以及前往陌生场地的地图。当致辞和菜单都是日语时，实时翻译应用也很有帮助。有了日本的电话号码和流量，你就能从收到第一份请柬到最后一次祝酒，始终身处其中。

如果你刚到日本，值得尽早办好这件事。签约需要在入境后签发的在留卡，拿到之后，eSIM当天约15分钟即可开通，无需到店，让你在喜庆之日到来前就从容联网。