外国孩子在日本升读高中：高中升学考试（高校受验）是怎么进行的

先说结论

你好，我是米娅，帮助新到日本的朋友安顿下来。这篇指南写给孩子即将读完初中、正在想“接下来怎么办”的家庭。它和办理小学、初中入学，或挑选补习班、国际学校是不同的话题——这里我们要看的是高校受验，也就是高中的入学流程。

简单来说：日本的义务教育到初中为止，所以升读高中需要报名并经过选拔，而不是直接被分配。公立和私立学校的录取方式不同，初中阶段的成绩（内申点）通常会和考试一起被参考，有些都道府县还为来日本时间不长的学生提供特别照顾。想把细节弄准确，孩子的班主任和都道府县教育委员会是最可靠的两个窗口。

为什么升高中不是自动的

在小学和初中阶段，住在当地的孩子无需入学选拔就能进入附近的公立学校。高中则不同。由于高中不属于义务教育，每所高中自行决定录取谁，学生向自己想去的学校报名。这就是为什么你会听到家长们谈论“受验”——指的是选校、报名到参加选拔的整个季节。

如果你自己的求学经历是另一种制度，会觉得千头万绪，这完全可以理解。让人安心的是，这个流程有清晰的脉络，初中会一步步引导学生；而且高中不止一种形式——全日制、定时制和函授制等——通往毕业的路不止一条。你不需要第一天就把一切都弄明白。

公立与私立：两条不同的路

公立高中按照各都道府县教育委员会制定的规则进行招生。报名时间、考试科目、内申点与笔试的比重，以及是否设有推荐型或特色选拔等其他渠道，都由都道府县决定。因此，住在别的都道府县的朋友所说的情况，未必与你所在地区一致。

私立高中由各校自行决定招生方式，很多学校提供多种途径。推荐型途径（推薦）往往更看重在校成绩和面试。单愿（単願）途径一般意味着孩子承诺被录取后就入学，而一般考试途径有时允许学生把它作为公立高中之外的备选同时报考。名称和条件因校而异。

许多家庭会把两类学校都纳入考虑，并与初中一起制定计划。我不会在这里比较或给学校排名——是否合适取决于孩子的兴趣、通学路程以及最适合的学习方式。准确而最新的细节，在各校的说明会和招生简章（募集要項）里。

初中成绩与考试

内申点是根据孩子初中成绩单评定的成绩，通常作为初中制作的调查书（調査書）的一部分送到高中。视都道府县和学校而定，它可能涵盖不止一个学年的成绩，也可能包含出勤和活动等记录。在许多公立选拔中，它会与笔试一起计算，所以日常课堂上的踏实努力真的很重要。

笔试通常以主要科目为主，有些学校还会加上面试、作文或实技。各部分所占比重差别很大，所以与其猜测，不如问问班主任你所在都道府县是怎么安排的，并查看教育委员会发布的当年度指南。早点了解结构，能帮孩子从容地集中精力，而不是对所有事情都忧心忡忡。

对来日本时间不长的学生的特别照顾

如果孩子来日本的时间还不长，值得了解的是，有些都道府县为外国籍学生或从海外回国的学生设有特别的入学选拔框架。视地区而定，这可能包括在部分学校单独设立的选拔、调整后的考试科目、以面试或作文代替部分考试，或在试卷上提供阅读方面的辅助等照顾。并不是每个都道府县都有，具体内容也差别很大。

资格通常附带条件——例如学生来日本多久，或之前在哪里接受教育——这些因都道府县而异，也可能逐年变化。如果孩子有一部分学业是在海外完成的，也建议尽早确认其学历如何符合报名要求。哪些适用于你们家，都道府县教育委员会和初中都能告诉你。

最好的帮手：班主任与升学指导

在初中，升学指导（進路指導）贯穿整个最后一学年，班主任是你最主要的联系人。会有学生、家长和老师一起参加的三方面谈（三者面談），你们会谈到孩子的愿望、在校成绩以及考虑哪些学校。尽管提问、请老师再解释一遍，或询问是否有口译支持，都完全没问题——有些学校和市区町村可以帮忙安排。

高中也会举办开放日和说明会，有些地区还会通过教育委员会或当地的国际交流协会，举办关于高中升学的多语种说明活动。尽量让家里的交流保持温和：这是孩子自己的路，一个冷静、了解情况的家庭，就是他们最好的支持。在最后一学年之前早早开始了解，能让大家都多一点从容。

升学季里保持联系畅通

如今这些信息很多都通过手机传到家长手里：学校会在线发送说明会通知和提醒，有些都道府县和私立高中通过网上报名系统受理申请，录取结果通知或后续电话也可能打到你登记的号码上。所以早点备好一个能正常使用、带流量的日本电话号码，能帮你们家按计划推进。办起来其实很简单——用在留卡在线申请，做一次快速的eKYC核验，支持eSIM的手机当天就能连上，往往在十五分钟左右。

可以看看我们的设置指南了解资格与步骤，并在申请前于页面上确认当前条款。把号码办好，与班主任和所在都道府县的教育委员会保持联系，一起一步一步走过这个季节。我会一直在这里帮你。